Ensin sitä odottaa, että tulee kevät ja luonto alkaa viheriöidä ja yht'äkkiä joka paikka on täynnä rikkaruohoja. Olen nyt monta päivää kitkenyt tiilipolkujen ja kivilaattapolkujen välistä tunkevia rikkaruohoja, jottei polut vallan peity. Selkää särkee ja kädet on kipeinä, mutta toisaalta on ihana olla ulkona kauniissa, lämpimässä kesäsäässä. Kitkemiseen tulee suorastaan himo kun näkee niin selvästi kättensä jäljet. Kun ensin näyttää tältä...
First you wait for the coming of spring, then the nature is in its full green and suddenly there is weed everywhere. And then you spend your time in the garden in the beauty of sun and warmth with aching back and hands. But you can see the results of your work so clearly that it becomes intoxicating to continue and continue. First it looks like this...
...ja sitten tältä, niin työ palkitsee tekijänsä.
...and then like this, the work really pays off.
Kauniin värisiä tulppaanejani.
My beautiful tulips.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti