Seinävaate

Olen kantanut leikkimökin koristeeksi monta sellaista esinettä, jotka ovat unohtuneet kaappeihin tai ovat muuten vähemmällä käytöllä. Vein sinne mm. seinävaatteen, jonka olen tehnyt jo vuonna 1984. Käytin siihen monenlaisia kankaita varastostani ja nautin suunnattomasti tekemisestä. Talon alakerrassa on hattukauppa ja yläkerroksissa asunto.

A patchwork that I did in 1984. I placed it now to the playhouse. The patchwork shows a house with a hat shop downstairs and an apartment upstairs. How I enjoyed doing that a long ago.

Kaupan etuosan saa auki, jotta näkee kaupan myyjän ja asiakkaat.

The front of the shop can be opened to see the shopkeeper and her clients.

Yläkerran astiakaapin ovet voi avata, jotta näkee hienot kannut ja lasit.

Upstairs cupboard can also be opened to see the elegant jugs and glasses.

Ihanaa, että kesä sittenkin tuli. Valkovuokot kukkivat sunnuntain äitienpäivän kunniaksi ja pienten tulppaanien seurana pihalla kasvaa myös harvinaisempia keltavuokkoja.

How wonderful that the summer finally came. White anemones are blossoming to celebrate the Mother's Day on Sunday and beside the little tulips in our backyard there are growing also the more unusual yellow anemones.