Powered By Blogger

tiistai 28. toukokuuta 2013

Carl Larssongårdenin huonekaluja valmiina

Carl Larssonin syntymäpäivän kunniaksi (160 vuotta syntymästä tänään) kolme valmiiksi koottua minihuonekalua. Kuva salista on kirjasta "Carl Larssongården":

In honour of the birthday of Carl Larsson (160 years from his birth today) three pieces of furniture that I've already finished. An image of the original living room is from a book telling about Carl Larssongården:



Valkoinen taittopöytä

The white folding table



 Valkoinen pyöreä pöytä, jonka saranat taittelin rautalangasta. Kitin mukana ei ollut ohjetta reunuksen koristeluun, mutta tein sen leikkaamalla sopivan näköistä,valkoista pitsiä, värjäämällä pitsin teellä ja liimaamalla sen paikoilleen.

The white round table, I made the hinges from wire. The kit didn't explain how to make the decoration around the table but I cut it from white lace which I dyed with tea and glued it to the table.



Ruokasalin kuva kirjasta

The dining room image from the book



Tuoli, jonka maalin oikea sävy löytyi sekoittamalla Folkartin Cinnamon (Kaneli) sävyyn Julrödiä (joulunpunaista) ja vähän Glazed Carrotsia (eli porkkanan oranssia). Istuintyynyn tein nahasta kuten alkuperäisessä tuolissakin.

The chair whose paint I mixed from Folkart paints Cinnamon+Christmas Red+some Glazed Carrots. The seat cover I made from leather according to the original one.




Ei kommentteja:

Lähetä kommentti